Tõlkis HaVoC, parandasid randy16 ja Alan B'Stard
Me oleme tapnud babüloonlasi!
Me oleme tapnud mesopotaamlasi!
Me oleme tapnud assüürlasi,
mükeenelasi, sumereid!
Kuid...!
...kuid meil pole kunagi olnud õnne...
...tappa akkadlast.
Millise jäseme ma esimesena maha löön?
Jumalad halastagu teile.
Kuna minu vend...
...ei anna armu.
Booo.
Sa panid mööda.
Ole õnnelik, et meil üks ema on.
SKORPIONIKUNINGAS
"Enne püramiidide aega...
...saabus idast kohutav hord...
...ja pühkis üle iidsete riikide.
Vastavalt hordi seadustele oli vapraim sõdalane neile kuningaks.
Tema nimi oli Memnon.
Ta oli parim mõõkleja keda iial nähtud.
Nõia abil...
...kes võis ennustada iga lahingu tulemust...
...tappis Memnon maha kõik, kes julgesid vastu hakata.
Kuni vaid vähesed vaprad alles jäid.
Vaikust!
Mu isa nõudis vaikust!
Vaikige!
Me oleme kogunenud siia,
et unustada meie erimeelsused.
Meil on veel aega.
Viimaste vabade hõimudena...
sellele türannile koos vastu seista.
Seni kuni tema kõrval on see nõid,
ei suuda ükski surelik Memnonit võita.
Aga kui nõid sureks?
Mis siis saaks?
Oled oma plaanidega hiljaks jäänud.
Ma olen rünnanud Memnoni karavane,
murdes nii tema varustusteid,
kuid ta pühkis ikka üle maa, nagu katk.
Ma ei kavatse oma mehi surma saata...
...lahingusse mida ei saa võita.
Ja millised inimesed need oleks Balthazar?
Sa oled tühjuse kuningas.
Hunniku kivide ja liiva
Kui mina pole kuningas...
...miks sa siis põlvitad minu ees?
Balthazar!
Valvurid!
Akkadlased...
...arvasin, et nad hävitati juba ammu.
Nad on viimased omasuguste seast.
Nemad tapavadki nõia.
Sa annad oma saatuse kõrilõikajate klanni kätte, kes tapavad vaid raha eest...
Nad on osavad palgamõrvarid, keda on treenitud sugupõlvede kaupa.
Ja millist hinda need palgasõdurid meilt nõuavad, isa?
20 veripunast rubiini.
Kuid see on meie viimane varandus.
Vaiki!
Kui need mehed nõia tapavad...
...kas võitlete siis?
Olgu siis nii.
Kuni ükski meist veel elus on...
...nõid sureb.
Palgamõrvar...
Tema...lööme tasuta maha.
Me jõuame Memnoni laagrisse päikeseloojanguks.
Millal sa sellest ilgest loomast lahti saad?
Ta ei mõelnud seda solvanguna.
Hobused on kiiremad.
Kuid kaamlid on arukamad.
Too seal on minu oma.
Ela vabalt.
Sure hästi.
Oodake! Kuulake mind!
Ma olen Sethi ülempreester!
Halastage mulle...
...ja ma õnnistan teid viies keeles.
Sa karjud mul viies erinevas keeles.
Hobusevaras...
Hei...ega ma nii raske nüüd ka pole.
Ettevaatust, paks! Ta on sinu selja taga.
Aita mind! Aita mind!
Kes iganes sa ka oled!
Tänan sind, hea isand.
Ole tasa!
Kindlasti oled sa kuulnud minu suurest lunatasust.
Nõia telk.
Tagasi!
Siia poole.
Leidke see teine!
Sind reedeti, Mathayus.
Sa tead mu nime?
Ja seda miks sa siin oled.
Ta on telgis!
Elus akkadlane...
See on tõeliselt harv rõõm.
Olen kuulnud, et treenite end kannatama suurt valu...
...sa peaksid mulle seda õpetama...
...kui sa elad piisavalt kaua.
Polegi sa nii enesekindel enam...
...palgamõrvar.
Sina... sa reetsid omaenese isa.
Tõesti...ta oli väga šokeeritud...
...seda on näha tema ilmes.
Oma isa pea nimel...
...vannun ma truudust.
Sa oled tõestanud oma lojaalsust.
See siin elab veel.
Kaunis...
Tooge ta minu juurde...
Mathayus...Mathayus...
Ela vabalt...
Sure hästi...mu vend.
Nii...
...kuidas see peaks surema?
Ta ei sure täna.
Tõesti?
Seda me veel näeme.
Samuti ei sure ta sinu käe läbi.. ...ega kellegi teise, keda sa käsutad.
Sa oled seda näinud?
Selle ignoreerimine tooks suurt ebaõnne.
Jumalad paistavad soosivat teda täna öösel...
Ainult jumalad!
On aga mõistatus... kuidas sind tappa...
...kasutamata oma kätt või ühtki teist keda ma käsutan.
Kas pole hämmastav?
Suits paneb tulisipelgad oma kodu hülgama, näed?
Selleks, et meie peadest saaks nende pidusöök.
Sa arvad, et see on naljakas? Ja see on tõesti veidi naljakas...
...kuna mina kavatsen põgeneda ja sina sured hirmsat surma,...
...selle eest, et jätsid mu eile kõngema.
No mida sa siis ootad?
Näed seda seal üleval?
Ta on seda jakki kust joonud juba üle tunni...
..ja peagi...näed sa...
Hei! Kus see hobusevaras on?
Kuule...aita mind siit välja...
Lubad sa, et mind ei tapa?
Jah, luban..
Pea seda meeles. Sa oled akkadlane.
Kui sa midagi vannud, pead sa seda ka pidama, on ju nii?
Tõesti.
Lubad sa, et võtad mu kaasa ja lased osaleda oma seiklustes.
Mida? Heakene küll...loomulikult.
Luban.
Hea küll...ole paigal.
Oi...siin on üks...on see alles suur.
Jessuke...nüüd tuleb ema.
Nii...kuhu me läheme?
Memnoni kuningriiki, et maksta kätte mu venna surma eest.
Mitte kunagi ära näpi minu vibu. Selge.
Keda sa kutsud?
Oma transporti.
Kena kaamel.
Siin taga on kitsas.
Oota palun.
Hei, meil oli kokkulepe!.
Tõepoolest, ma ei olegi sind tapnud.
Seni.
On sul mulle nägemusi, mu nõiake?
Mis uudist?
Sinu väed on läänes võidukad.
Kuninganna ja tema jõud pagevad kõigi nelja ilmakaare poole.
Andke kindralitele uudised edasi.
Las panevad oma väed valmis viimaseks sõjaretkeks.
Just nii, mu isand.
Sa arvad, et olen julm...
Ehk oled sa unustanud, missugune on maailm väljaspool neid müüre.
Südametu, hoolimatu ja metsik.
Kuid ma saan seda muuta.
Ma toon korra tagasi pärast sajandeid kestnud kaost.
Korra, mis kestab tuhat aastat.
Verejõed, ei too kunagi rahu...
Kuid nad toovad sõnakuulmise.
Millest peaks jaguma.
Ja kui minust saab legendaarne kuningas...
...siis peaksid sa asuma oma kohale minu kõrval.
Troonil...ja minu voodis.
Kuid mu isand...
sinu voodis kaotan ma oma selgeltnägemisvõime...
...ja sina oma lahinguedu.
Ajast millest ma räägin, ei vaja ma enam sinu võimet.
Komorra...
Ma ütlen sulle...
...pärast rasket saagijahti ja põletamist...
...pole paremat linna kui Komorra.
Võib-olla ainult Soodom...
Sooviksin, et saaksin koos sinuga tulla...
Sa ei tulegi?
Usu mind...ma tahaksin isegi nende valvuritega arveid õiendada...
kuid mu pea eest välja pandud tasu võtab mult lootuse. Usun su võimetesse, mu sõber...
Need aitavad meid sisse.
Näed ju...linn on tugeva valve all...
...ma sooviksin, et saaksin kuidagi aidata, kuid ma...
Oo, kuid siiski saad...
Mis teie tuleku eesmärk?
Tulin tasu järele.
Hobusevaras.
Aa, seda koera ma tunnen... seekord võetakse ta pea kindlasti maha.
Ta on selleta kindlasti kenam.
Mis juhtus?
Sa aitasid meid sisse. Ma teadsin, et võin sinu peale loota.
Karikas teie parimat veini, minu teelisest sõbrale.
Oota üks hetk...viimane mida mäletan oli...
...oli minu poole tulev suur akkadlase rusikas...
Siin on teie vein...
...lihtsalt öelge kui te veel midagi vajate.
Tore on taas olla suures linnas.
Valva mu kaamlit?
Meeleldi.
Töötad sa siin juba kaua?
Kuidas kebab maitseb?
...kõrgekvaliteetne kaup...
...Pompeji munkade sepistatud teras...
...Siin nad on...
...maailma parimad mõõgad...
Hei sõdur... need suured lihased paistavad väsinud...
Ehk saab meist keegi sind aidata?
Võibolla me kõik?
Isand! Isand!
Te vajate giidi, et orienteeruda Komorras.
Hea giid peaks oskama mind Memnoni lossi juhatada.
Tark seda ei teeks,
sest muidu tutvustataks talle Memnoni vangikonge.
Mul seda pole.
Tahad sa selle teenida?
Ole valmis...
Mina tapan pooled, sina pooled.
Hea küll.
Ma löön nad kõik mättasse.
Kuidas oleks sellega, et läheksime ringiga ja ei tapaks kedagi maha.
Jumal küll... Kas te tapate mu?
Võibolla hiljem.
Memnon ähvardab mind alati peast ilma jätta.
Ära puutu seda.
Mis see on?
See on minu eriline võlupulber.
Võlupulber?
Jah...võlupulber.
See on üks hiina retsept, mida olen hoolikalt uurinud.
Kui selle retsepti õieti tööle saan, võib mägesid liigutada.
Luua teid...
teha suuri asju...
...toredaid asju...
...või koledaid asju.
Nagu ikka püüab Memnon kõiki minu leiutisi, kasutada sõjalistel eesmärkidel.
Kus Memnon on?
Sa tahad teda tappa?
Jah.
Sel juhul ütleksin... et ta oli treeningplatsil.
Laske mind minna!
Ma ei teinud midagi!
Sa tead mis on varga palk?
Ei!
Sissetungija!
Minu järel!
Jälle sina?
Kuidas ma siit minema saan?
Sealt uksest...
Mis see on?
See on üks minu viimastest leiutistest...
Sellest pidi saama kiire vahend transportimiseks...
...kuid maandumisega oli väikeseid probleeme.
Avage!
Ära puutu seda..., ...sa päästad selle lahti.
Just.
Mees!
Mis koht see on?
Memnoni haarem...
...kuid ta külastab meid nii harva...
...ja me tunneme end mahajäätuna...
Kas sa ei võiks mind rahule jätta Thorax?
Ole ettevaatlik sellega mida ütled Philos...
Ettevaatlikult, need on tundlikud seadmed.
Ole õnnelik, et Memnon hoolib sinu...teadusest.
Vana lollpea.
Kui ma saan teada, et sina oled selle sissetungijaga seotud...
...saadan ma timuka.
...me teame kuidas meeltmööda olla...
Olen kindel, et oskate, daamid.
...jää koos meiega...
See on tore, kuid praegu pole õige aeg.
...me muudame iga sinu unistuse tõeks...
Tapke ta!
Järgi talle!
Püüdke ta kinni!
Ja nüüd?
Kas sa tapad mu või vahid niisama?
Hinga sisse.
Jumal olgu tänatud!
Kuidas sa julged mind puutuda!
Nõid...ma olen akkadlane...
...kes palgati sind tapma...
kuid hetkel olen olukorras, kus sa oled mulle elusana kasulikum.
Ära sunni mind meelt muutma.
...ja ta ütles, et suurus pole oluline... vaid kaamli liikumine...
...ma pean nüüd lahkuma...
Seal see reetur on!
...oh vägev jumal...
Ta on surnud...sa ometi sellest aru sa haisev kaamel...
Mina olen nüüd sinu isand... ...sa kuulud mulle.
Ta on surnud. Surnud! Surnud!
Sa oled elus. Ma teadsin seda.
Justament.
Ma just ütlesin kaamlile...
...keegi ei suuda tappa meie head sõpra Mathayust.
Roni peale.
Miks peaksin sinuga koostööd tegema Sa vandusid, et tapad mu.
Enne surevad teised.
See on lohutav...
Kes on sinu sõber?
Memnoni nõid.
Memnoni nõid?
Oled sa hulluks läinud?
Tema pärast saame veel surma.
Memnon peab lahkuma oma lossi kaitsvate müüride tagant, et teda kätte saada.
Nii et, sa kasutad mind esmalt ära ja siis tapad mu.
Tunnen ennast palju paremini.
Ma võin seda ka vastupidi teha ja su kõigepealt tappa?!
Kuhu me suundume?
Surnute orgu.
Surnute orgu?
Mitte keegi ei lähe Surnute orgu.
Sellepärast seda kutsutaksegi Surnute orguks!
Oodake palun mind ka.
Võtke tosin oma parimat meest...
leidke ta ja tapke...
...ja tooge naine minu juurde tagasi.
Saatke mulle sõna kui ta surnud on.
Just nii, mu isand.
Mu isand...
armees levivad kuuldused, et nõid kadunud.
On see tõsi? Jah, mu isand.
Siis vaigistage see.
Nad peavad uskuma, et ta on siin.
Isegi seda lühikest aega.
Ja kui te akkadlase leiate...
...andke talle see minu poolt.
Kas me oleme seal, kus ma arvan?
Jah.
Kodus.
Kuhu sa kiirustad, nõid?
Ei suuda oodata, et Memnoni juurde tagasi pääseda?
Ei ma kiirustan minema sinu juurest!
Ma ei lähe iial Memnoni juurde tagasi!
Ta on mind lapsest saati, vangina hoidnud.
Miks sa mind sel ööl, telgis, aitasid?
Ma teadsin, et oled mees, kelle abil saan põgeneda.
Jookse, kui tahad.
Kuid seal väljas on hullemaidki ohte kui mina.
Mida sa mõtled sellega, et ei leia seda üles?
Ma tean, et see on siin läheduses.
Mida sa otsid?
Lihtsalt üht väikest kohta tormi eest varju pugemiseks.
Millise tormi?
Küll sa näed.
Thorax.
Menon ei tulnud, ega ju?
Saatis tallalakkujad, oma tööd tegema.
Ta on targem kui sa arvata oskad.
Või arglikum.
Kas ma võin nüüd koju minna?
Jääge siia.
Katke end kinni.
Sa oled väljaspool ohtu.
Ta ründab.
Üksi!
Päike on ta aju pehmeks küpsetanud.
Tuhat duraani sellele, kes toob mulle ta pea
Tapke see värdjas!
Kus ta on?
Siia poole!
Teie kaks esimesena.
Astuge kivide peale.
Tulge koos minuga.
Ärge katsuge seda.
Argpüks!
Näita end!
Akkadlane!
Mathayus!
Sa oled elus!
Sa tapsid nad maha kui kärbsed!
Sa oled haavamatu!
Ütle mulle...arvad, et suudad ta päästa?
Ta palavik on kõrge.
Mürgiks oli skorpionimürk.
Kui ta ellu jääb...voolab skorpioni veri igavesti ta veenides.
Nõid...
See on ime!
Ta ravis su terveks!
Ma teadsin seda! Tundsin tema maagiat!
See peaaegu tappis ta, kuid jumalad olid meie poolel.
Miks?
Miks riskisid sa oma eluga, et päästa mind?
Kuna ma usun, et sa suudad päästa inimesed.
Inimesed pole minu probleem.
Memnon aga on.
Siis on sul inimestega sama probleem.
Vabandust, mu isand.
Sõnum Thoraxilt.
Lõpuks ometi on akkadlane surnud.
Kas midagi on halvasti, mu isand?
Sugugi mitte. Kõik on parimas korras.
Tegelikult lähevad asjad nii hästi...
...et ma jätkan meie plaanidega.
Homme õhtul tähistame oma tulevast võitu.
Ja surume viimased mässulised merre.
Nüüd minge.
Mu isand.
Oleks hea kui nõid oleks ka kohal.
Miks pole teda täna siin?
Ta on haiglane.
Loodetavasti, pole se midagi hullu.
Kui see oleks tõsine, siis te teaksite sellest.
Nüüd minge!
Ta on elus.
Ta on koos akkadlasega. Ja ta tuleb siia.
Olge valmis.
See töötab! See töötab!
Mu leedi!
Kui hea on teid näha, selles mahajäätud kohas!
Las ma näitan teile! See töötab!
Tulge! Tulge!
Mu leedi, nõid...
Näete...ma sain temaga hakkama.
Mu hiina valem.
Mu imepulber töötab!
Kõik mida vajasin oli sool.
Salpeeter... ...see oli kogu aeg siin olemas...
Ja siin on seda lademetes.
Muuseas...
ega kellelgi teist pole juhuslikult vett?
Kas see on ohutu juua?
Enam mitte...
Isuäratav.
Siin on tegemist loodusliku filtriga...
Tasa.
Ma olen elus! Ma olen elus!
...hetkel küll...
Mathayus!
Liiguta!
Palgamõrtsukas...
Jumalad on mu vastu helded.
Viimane kord kui kohtusime...
...lubasid sa mu kasti lüüa.
Nüüd on mul võimalus sulle vastuteene teha.
Siin olete te sissetungijad...
...meie ellujäämine sõltub selle koha saladuses hoidmisest.
Nii et meil on üks probleem...
...seni kuni te elate.
Probleemi pole. Mina võin vaikida...
...tegelikult ei tea ma isegi seda, kuidas me siia saime...
keerasime vist vasakule...
Selleks on juba liiga hilja... Balthazar!
See koht on varjupaigaks kõigile Memnoni vaenlastele...
...ja sa tead seda.
See mees on ohtlik. Sinu hinnang on ekslik.
Minu hinnangud on meid kõiki siiani elus hoidnud.
Seda meest ei saa usaldada...
...ja ma tõestan seda.
Tooge naine minu juurde!
Esimene kes teda puutub, sel tuleb minuga tegemist!
Ma ei lootnudki vähemat.
See pole aus!
Annad alla?
Ealeski. Siis oled sa loll.
Me oleme sama asja eest väljas.
Sama asja eest?
Sa tõid surma minu inimestele.
Memnon järgneb sulle.
Ta tuleb oma nõiale järgi.
Jah...ma tean, kes ta on.
Memnon ei peatu millegi ees, et teda tagasi saada.
Ta muutub ohtlikuks alles siis, kui ta nõid olemas on.
Memnon ei peatu millegi ees.
Peitke end kaua tahate, kuid uskuge mind, ta leiab teid.
Ja kui teda ei peatata...
pühib ta teid kõiki maapinnalt minema.
Ja kes tema siis peatab, akkadlane?
Sina?
Kas sa seisad üksi tema sõjavägede vastu?
Jah.
Tõeline härrasmees laseb naistel alati võita...
Kaks kolmest?
Cassandra!
Mul oli nägemus...
Memnon järgneb mulle siia...
...ja hävitab need inimesed.
Sa tead seda?
See mida ma näen... on nagu värelused tiigis...
Mõned on kindlad... mõned udused...
Kuid ma tean seda.
Memnon pühib selle koha maamuna pealt.
Memnon sureb minu käe läbi.
...tundub, et jumalad on täna minu poolel, akkadlane...
Kui sa võitled Memnoniga...
...siis sa sured.
See on sinu saatus.
Oma saatuse määran ma ise.
Ma vajan sinu abi...
Kuhu sa omaarust minu hobusega lähed?
Komorrasse.
Miski ei saa teda peatada.
Ilma oma nõiata?
Ta läks tagasi, et päästa sinu inimeste elud.
Ma ei lase tal üksi Memnoni vastu astuda.
Astu kõrvale.
Akkadlane.. sa lähed surma...
...kui ma lasen sul üksi minna...
...mis kuulsus siis mulle jääb?
Täna me pidutseme...
...sööge...ja jooge kuni mahub.
Homme sõidame lahingusse.
Ma oleksin ta ise kinni püüdnud, kuid ta põgenes nagu argpüks.
Ja jättis oma vibu maha.
Mu isand...
On miski, mis vaevab meie sõdureid...
Vaevab...mis nimelt?
Räägitakse...
et nõid pole enam sinu kõrval.
Sõdurid usuvad...
...eitede plära...
...temaga on kõik korras, minu sõna selle peale.
Kui mehed peavad võitlema...surema
...vajavad nad veidi rohkemat kui teie sõna.
Kas sa kahtled minu sõnades?
Asi pole selles, isand...
ta on sümbol, millest mehed ammutavad vaprust...
...sümbol, mis mõjub vaid nähtavana.
Mu isand!
Saabusin teie käsul.
Vabandage, et eemal olin...
...ma ei tundnud end hästi.
Kuid meie tulevane võit, kosutas mu hinge.
Kas see on piisav tõestus sinu meestele?
Ütle neile, mida sa näed, nõid.
Ma näen suurt võitu...
...sinu vaenlased paljastavad end sulle.
Seis!
Mis seal vankris on?
Mis...vankris on?
Tegelikult...on see veidi nagu üllatus.
Kingitus..tänasteks pidustusteks...
Kohal nagu lubatud.
Väga kena...
Heakene küll... vaatame seda kena näokest...
Mine nüüd minu ruumidesse...
...meil on asju arutada...
Minu siiras vabandus, mu isand...
Ma mõistan.
Sa oled arg...nõrk...
Pidu on läbi!
Magama, homme me vallutame!
Kontrolli lossi valvureid.
Hüva... see oli lihtsam osa.
Igaüks teab, mida teha?
Valvurid elimineerida. Süüdata pulber.
Ja püüda mitte surma saada.
Mida sina siin teed? Sa võid viga saada.
Sina samuti...
Jää vankrisse.
Ole ettevaatlik, akkadlane.
Pole vaja muretseda, preili...
Selle eest ta veel maksab...
Sulgege väravad!
Sulgege kõik väravad!
Hea näha sind, tervena.
Ma olen üllatunud, et akkadlane sind maha ei löönud.
Ta tahab sind, mina olin vaid peibutis.
Kuid sul õnnestus tema haardest põgeneda...
Mul on ka mõningaid oskusi...
Ma olen sellest teadlik.
Tooge nad siia.
Homme on minu võit täielik...
...see on ju sinu nägemus?
Nagu ma ütlesin... ma olen seda näinud.
Tõesti?
Ma tunnen sinus muutust...
...sa tundud kuidagi...
...väiksem.
Ma kinnitan sulle...ma olen ma ise.
Siis on hea.
Väike demonstratsioon ei tohiks sind siis häirida.
Lihtne test...
Nüüd minge.
Lahkuge kõik!
Kuhu ma lähen?
Seis.
See on seal.
Tubli...
Nii, nii...
...mis meil siin on?
Kuus urni...neli kobrat.
Vaatame mida sa näed...
Suurepärane...
Veel üks tühi urn...
Kes teist esimesena sureb?
Peaaegu kohal...
Tead mida mina näen?
Hirmu...
Sa oled oma võime kaotanud...
Loobunud sellest mõtlemata...
Mis maagia see veel on?
Minu maagia.
Ma näen sinu saatust kuningahakatis...
...ja sinu aeg on tulnud.
Kas tahad proovida maagiat terase vastu?
Ma tulin naise...ja sinu pea järgi.
Palgamõrvar ja nõid...
...kui romantiline.
Ma matan teid koos!
Siin see on...
...aluskivi...
Kiirusta...
...meil saab aeg otsa. Kiirustan! Kiirustan!
Tuli ees...
...paleevalvurid selja taga!
Tundub, et mu pea jääb siiski mulle, akkadlane!
Tapke nõid!
Mathayus!
See on sinu isa eest.
Sure hästi, palgamõrtsukas.
Tundub, et jumalad on täna minu poolel, akkadlane.
Mathayus!
Pane põlema.
Pane ise... Sinu leiutis.
Tulge...!
Nii paljukest siis mitte surma saamisest...
Püüa seda...
Elagu kuningas!
Ma teadsin seda juba algusest...
Elagu!
Mathayus!
Jää siia Balthazaar.
Tööd on palju...
Ma pean oma inimesi kaitsma...
Sa oled nüüd kuningas, akkadlane.
Ja minu arvates hea.
Ära unusta kuidas sa siia said.
Või rahvast kelle hulgast pärined...
Minu rahvas elab edasi minus.
Sa oled siin alati teretulnud.
Ela vabana...
Valitse hästi...
Pea seda meeles...nuubia silmad jälgivad sind...
...Skorpionikuningas.
Ma näen suure rahu ja jõukuse aega...
Kuidas sa seda näed?
Legend ütleb ju, et kaotad oma võime kui sa...
Ehk tead siis paremat võimalust, kuidas kuningat eemal hoida...
Samuti ei teadnud seda minu esivanemad...
Kui kaua see rahuaeg kestab?
Miski ei ole igavene, mu kuningas...
Ja see on kõigi kuningriikide saatus.
Siis vormime oma saatuse ise.